もう 秋になってしまったらしい

福岡城跡のお堀は、ハスだらけ。



陸上競技場の辺りを歩いていたら、万葉歌碑がありました。
新羅の国に派遣された使節団一行が、
筑紫の館（のちの鴻臚館（こうろかん））に着いた時、
一行の一人が、はるか大和の国を思ってよんだそうです。


【今よりは　秋づきぬらし　あしひきの　山松かげに　ひぐらし鳴きぬ】

「今からはもう秋になってしまったらしい。
　　　　山の松かげで ひぐらしが鳴いたから。」

秋には帰ると言って旅立ってきたのに、まだ新羅にも着いていない。
という、悲痛な思い。
　
都から　九州、さらに新羅といえば、
遥か遠くて遠くて、無事に帰れるかどうかもわからない。
大和の国の人は、この地で、この辛い思いを抱えて、ひぐらしを聞いたんですね。

今じゃ、飛行機でビューンとひとっ飛びできて、世界は近くなりましたけど、
こういう辛い思いも含めて、
多くの先人達がいてくれたおかげで「今」があることを
忘れてはいけないなぁと思った　晩夏のひとときでした。