◆HP http://yonetani-yoneko.jimdo.com/
◇お仕事のご依頼などは、左記メールアドレスにてご連絡をお願い致します
★SNSはコチラ★
https://www.facebook.com/natsuko.yonetani
https://twitter.com/yonenats
https://www.instagram.com/natsukoyonetani/
つまらなくないよ [文房具たち。]
文具屋で見つけた 心惹かれるテープ。
何が書いてあるのかというと・・・
「つまらないものですが。」
おぉぉ、なんと日本的。
でも英訳が、「Lovely one for you」ってのがイイよねー
使う機会を逃し、いまだ未使用なり。
2010-10-23 00:10
nice!(0)
コメント(2)
トラックバック(0)
まず、自分の口に。
失礼いたしました。
by おーい競馬場 (2010-10-25 18:58)
おーい競馬場さん→コメントありがとうございます。
まずは自分に貼れと...
厳しいっ!
by yoneko (2010-10-25 19:27)